Markus Michalski FAQ

Kleinunternehmer: Konfiguration

Kleinunternehmer §19 UStG für Shopware 6.7 - Einstellung "Kleinunternehmerregelung aktiv", Überschreibung pro Verkaufskanal und alle Hinweistexte mit Snippet-Schlüsseln und Standardtexten.

English Version

Zurück zur Übersicht

Kleinunternehmer: Konfiguration

Die Plugin-Konfiguration erreichst du unter Erweiterungen > Meine Erweiterungen > Kleinunternehmer §19 UStG. Sie besteht aus zwei Karten.

Karte "Kleinunternehmerregelung"

Einstellung Beschreibung Standard
Kleinunternehmerregelung aktiv (active) Schaltet die Anzeigen der Storefront und die Dokumentenvorlagen auf die Kleinunternehmerregelung um. Aus

Hilfetext im Admin: "Aktiviert die Kleinunternehmerregelung nach §19 UStG. Alle MwSt-Anzeigen werden entsprechend angepasst."

Die Einstellung steuert nur die Anzeige (Storefront-Hinweise, Checkout-Zeile, Footer) und die Dokumente (Rechnung, Storno, Gutschrift). Sie ändert keine Steuersätze und keine Preise. Dafür gibt es die Produkt-Migration.

Pro Verkaufskanal überschreiben

Die Einstellung kann je Verkaufskanal überschrieben werden: Wähle oben in der Plugin-Konfiguration den Verkaufskanal aus und setze dort einen eigenen Wert. Das Plugin liest den Wert für den Verkaufskanal der aktuellen Seite bzw. der Bestellung, zu der ein Dokument gehört. Ist kein Verkaufskanal bekannt, gilt der allgemeine Wert.

Die Steuersätze der Produkte und der Standard-Steuersatz des Shops sind global. Die Überschreibung pro Verkaufskanal wirkt nur auf Anzeige und Dokumente.

Karte "Produkt-Migration"

Diese Karte enthält keine Einstellungen, sondern die Migrationsoberfläche für Produkte. Sie ist auf der Seite Produkt-Migration beschrieben.

Hinweistexte

Alle Hinweistexte sind Snippets. Du änderst sie in der Snippet-Verwaltung des Shopware Admins (Einstellungen > Shop > Snippets), indem du nach dem Schlüssel suchst. Mitgeliefert sind Standardtexte für Deutsch (de-DE) und Englisch (en-GB).

Snippet-Schlüssel Wo er verwendet wird Standardtext (DE) Standardtext (EN)
document.smallBusinessNotice Pflichthinweis auf Rechnung, Storno und Gutschrift Gemäß §19 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet. No VAT charged according to §19 UStG (German small business regulation).
mmd-kleinunternehmer.grossTaxInformation Preishinweis auf der Produktseite, in der Produktliste und im Offcanvas-Warenkorb Preise ohne MwSt. gem. §19 UStG zzgl. Versandkosten Prices without VAT acc. §19 UStG plus shipping costs
mmd-kleinunternehmer.checkout.taxLabel Bezeichnung der Steuerzeile in der Checkout-Summe Umsatzsteuer VAT
mmd-kleinunternehmer.checkout.noTax Wert der Steuerzeile in der Checkout-Summe Keine (§19 UStG) None (§19 UStG)
mmd-kleinunternehmer.footer.vatNotice Hinweis im Footer * Alle Preise ohne MwSt. gem. §19 UStG zzgl. Versandkosten und ggf. Nachnahmegebühren, wenn nicht anders angegeben. * All prices without VAT acc. §19 UStG plus shipping costs and possible delivery charges, if not stated otherwise.

Der Footer-Text enthält den Platzhalter %url%. Das Plugin ersetzt ihn durch den Link zur CMS-Seite, die in den Shopware-Grundeinstellungen als Versand- und Zahlungsinformationen hinterlegt ist, und gibt den Text ohne Escaping aus. Behalte in einem angepassten Text das Linkgerüst bei, wenn der Link erhalten bleiben soll.

Der Text für den Dokumenten-Hinweis ist ein festes Snippet. Er wird nicht pro Verkaufskanal oder Dokumenttyp unterschieden, sondern nur nach Sprache.

Die Wirkung der Texte auf den einzelnen Seiten steht unter Storefront und Dokumente und E-Mails.

Die Shopware-6.6-Linie des Plugins hat zusätzlich zwei Textfelder in der Konfiguration, die die Snippets überschreiben. Details stehen unter Technische Details.